“At bottom, American Alliance and its members have shown nothing more than flopping on the field when it comes to establishing an injury in fact,” Eleventh Circuit Judge Robin Rosenbaum wrote in dissent.