Law firms are hoping an early introduction to generative AI will make next year’s incoming associates more excited about using the technology.