A lateral candidate’s business plan can be the difference between “an offer or a polite pass,” noted recruiter Dan Binstock.