Recent industry trends could exacerbate an already-growing pay gap between the most profitable firms of the Am Law 200 and everyone else.