Large law firms aren’t yet embracing discounted rates to adjust to softer deal flow. Instead, they are focusing on client projects and merger strategies to build relationships.